广东11选5>专家分析>五冠王打服东道主!日本用一繁体汉字标识中国女排大巴,以表尊敬

五冠王打服东道主!日本用一繁体汉字标识中国女排大巴,以表尊敬

[摘要]9月28日,中国女排在世界杯第十轮中以3:0干净利落地击败塞尔维亚,不仅取得了十连胜,更是提前一轮夺冠,卫冕世界杯冠军成功!

9月28日,中国女排在世界杯第十轮中以3:0干净利落地击败塞尔维亚,不仅取得了十连胜,更是提前一轮夺冠,卫冕世界杯冠军成功!

塞尔维亚可不是好啃的对手,目前塞尔维亚排名世界第一,不过本届女排世界杯她们雪藏了六大主力,而顶住了外界很大压力的中国女排还是拿下了第十轮,而这一卫冕夺冠,女排姑娘们也创造了很多纪录,首先,加上这次的女排世界杯冠军,中国女排就成为了世界女排46年历史上第一支夺世界杯五冠的队伍!

第二,目前中国女排在世界三大赛上总共获得了十个冠军,这也直接追平了古巴和前苏联,并列世界历史第一。此外,郎平也成为了历史第一人,郎平如今手握四枚世界杯金牌,那么她同样也是球员夺世界杯两金、教练夺世界杯两金的第一人!

而对于本届东道主日本,大家都熟悉这是一个典型的“只服强者”的国家,而这次中国女排前往大阪赛区时乘坐的大巴,有一个奇特现象,在大巴车的外面除了写着中国队的英文名称之外,还有一个繁体汉字“様”,对于这个字,许多网友也表示不理解,甚至于一些人员揣测这是否是对中国队独有的标志,毕竟这样的繁体汉字,对于其他国家的队伍而言,似乎没有任何意义。

一些人也将这个字,看作是汉字样的繁体字,但是细致查看,样的繁体字为“樣”,在“羊”的下方是一个“永”字,而“様”在“羊”的下方是一个“水”字,因此两个字之间还是有许多的不同。查阅文献可以得知,“様”其实是一个日本汉字,多出现于日本民间汉语,在日本“様”字是一个尊称,表示对客户、或者领导的尊敬,用在这里也代表着日本官方对于中国女排的尊重。

对于“team china 様”这样的标志,实际上代表着日本组织者对于中国女排的一种尊称,之所以会采用这样的称呼,也是因为日本文化其实与中国文化有着千丝万缕的关联,最早时期日本人没有创造自己的文字,历史上他们也是效仿中国的汉字,作为日本国民的通用文字,因而许多日本汉字与中国汉字看起来都非常相似,中华文化源远流长,汉字作为人类沟通的关键书面语,是人类智慧的结晶,日本人无法自己创造属于自己的字体,因而才会选择借鉴中国文字,当作自己的沟通工具。

特约编辑:苏大强

© Copyright 2018-2019 sqsdw.com 广东11选5 Inc. All Rights Reserved.